"Les rationalistes sont certes la pointe du compas de l’existence, L’amour sait pourtant combien ils s’égarent dans ce cercle."
Hâfez
"Il est vital de s’éloigner de ceux qui ne savent que discourir."
"J’ai auguré des présages, un sauveur viendra."
"Rien de plus beau, certes, que le jardin du Paradis, mais resaisis-toi ! Profite de l’ombre du saule et du coin de verdure !"
Hâfèz
"Le rossignol est le premier d’entre les oiseaux qui chantent, adorent, prient, disent leur poème et leur complainte auprès de la rose, mais le rossignol ne manifeste pas de sentiment pour la rose."
Manoutchèhri